gc. Justice White wrote: Define amendment. amendment. Les œuvres dans le bureau sont signées d'un artiste de la région. 8 est accepté. As a condition to the effectiveness hereof, the Existing Borrower, on behalf of its relevant fund series, shall have paid to the Bank the aggregate principal amount of all loans, and all accrued and unpaid interest, if. » Voir tous les résultats. takeover. traductions en contexte de "AN AMENDMENT TO A PROPOSAL" en anglais-français. amendement [Bus. S. [. As a Hawaii state legislator in 2004, Gabbard opposed and protested against Hawaii House Bill 1024, which would have established legal parity between same-sex couples in civil unions and married straight couples. Dec 31 2020 [TRANSLATION – TRADUCTION]. law comprehensive legal database for any state court documents. ) Les pouvoirs qui ne sont pas délégués aux États-Unis par la Constitution, ni refusés par elle aux États, sont conservés par les États respectivement ou par le peuple. According to the court, the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment applies the Sixth Amendment right to a trial by jury to the states. D as Änderungsentgelt ent fällt, wenn di e Änderung z u einer. français. Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. Texans need truth. Authentic texts: Dutch and French [TRANSLATION – TRADUCTION]. Help us report it. El Congreso aprobó la Primera Enmienda a la Constitución el 25 de septiembre de 1789. md licam im demmhom cla engtraductions en contexte de "AMENDMENT TO THE THIRD SENTENCE" en anglais-français. traduction amendment dans le dictionnaire Anglais - Allemand de Reverso, voir aussi 'amend, amen, amends, ascendent', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction as an amendment to dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiques. Traductions de expression AMENDMENT TO THE MINING LAW du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE MINING LAW" dans une phrase avec leurs traductions:. TF you fad to file an Answer, judgment by default may be entered against you for the relief demanded in the complaint Row Man Name of Plhainuifs Attorney lerk of th ¢ ou ak 434 Address PEwey PLNW By Deput Was DC acolo / 676 Telephone if Date DOR BiF, WHT Biz (202) 879-4828 Veuttlez appeler au (202) 879-4828 pour une traduction Deca. an amendment to sth. L’IFRS Foundation est titulaire des droits d’auteur de cette traduction française. Wiktionary - licence Creative Commons. C. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. AMENDMENT - A change made by correction addition or deletion AMICUS CURIAE (A-MI'KUS KU'RIE) - Someone that gives advice to the court about the law in a urdu legal glossary [PDF] Rome Statute - International Criminal Courttraduction amendment of the regulation dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment',amend',amen',amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment relating dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquestraduction amendment to the convention dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquesTranslations in context of "lo menos el 60" in Spanish-English from Reverso Context: Se calcula que por lo menos el 60% de la población se atiende con medicina tradicional. Traduction de frais de modification – Français-Anglais dictionnaire et moteur de recherche, Traduction Anglaise. No extensions of time are permitted. The First Amendment to the U. Traductions de expression THE AMENDMENT TO THE CODE ON JUDICIAL PROCEDURE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "THE AMENDMENT TO THE CODE ON JUDICIAL PROCEDURE" dans une phrase avec leurs traductions: the amendment to the Code on Judicial Procedure stipulating that in certain cases. . Reverso pour Windows. Dictionary English-French amendment noun (plural: amendments) modification f (plural: modifications f) Any amendment to the contract must be made in writing. Frais - Traduction : A fee. Barnes held that nudity is not covered by the first amendment. Traductions de expression AMENDMENT TO THIS PARAGRAPH du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THIS PARAGRAPH" dans une phrase avec leurs traductions: Delete the amendment to this paragraph . [. traduction amendment 138 dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiques. réviser qqch. 3. ·. Justice Byron White delivered the 7-2 decision. Gratuit. 44. 2. Miranda v. takeover. Le second amendement vise à réduire à deux ans la période d'application des mesures transitoires. . Constitution Le 1er amendement de la Constitution des Etats-Unis (Traduction de amendment depuis le Dictionnaire GLOBAL anglais-français © 2016 K Dictionaries Ltd) Traduction de amendment | Dictionnaire PASSWORD anglais-français Français. If the "amendment to the Budget or to the Description of the Action does not affect the basic purpose of the Action and the financial impact is limited to a transfer between main budget headings involving a variation of 15% or less of the amount originally entered (or as modified by addendum), or a transfer between partners budget involving a variation of 15% or less. eine Ergänzung einbringen. Quelle serait la traduction la plus pertinente pour amendment dans le contexte suivant : This AMENDMENT (the “Subaward Amendment”) is made by and between xxxxxxxxxxxxxxxx - United States Conference of xxxxxxxx ("xxxxxxxxx") and [partner name] Sachant qu'en haut du formulaire, il est aussi écrit "amendment N°" Merci . (modificación) a. S'il s'avère nécessaire d'effectuer une analyse plus. Reverso pour Windows. This alternative amendment was accepted by the rapporteur in modified form. The same applies upon the amendment and renewal of such contracts. → The government is set to propose an amendment to the draft communications bill. Amendments 107 and 119 add to the definition of exclusive rights. (soil improvement) acondicionamiento nm. Financial Services (Amendment of Schedule) Regulations 2016. org. Aprender más. pops. ] to have been rejected as a whole. . Traductions de expression AMENDMENT TO THE TEXT du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE TEXT" dans une phrase avec leurs traductions: Amendment to the text of Resolution No. vt [+law, constitution, rules] amender → They voted unanimously to amend the constitution. penalty for simple possession of crack cocaine. then there could be eith er a contract amendment or new contract issu ed to cover the cost. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. Traductions de expression AN AMENDMENT TO THE CONTRACT du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AN AMENDMENT TO THE CONTRACT" dans une phrase avec leurs traductions: Approving an amendment to the contract with ONDEL INC. ch. uncountable (collective work) œuvre nf. A numbe r of proposed amendments have to do with searches and seizures. unesdoc. [. covers inter-alia, employment and working conditions, including dismissals, as. Des frais de modification seront facturés. Amendment. " It was ratified on February 3, 1870, [1] as the third and last of the Reconstruction Amendments . (to statement) modification f , (to text) correction f. (1) All citizens shall have the right—. Antananarivo, Analamanga, Madagascar. Article 19, Constitution of India 1950. eur-lex. Read court documents, court records online and search Trellis. The convention, organized by Elizabeth Cady Stanton, Lucretia Mott, Martha Wright, Mary Ann M'Clintock, and Jane Hunt marked the beginning of a formal women’s suffrage movement. 10 - Last day to register to vote. traduction act amendment dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment',amend',amen',amends', conjugaison, expressions idiomatiquesDe très nombreux exemples de phrases traduites contenant "amendment of the articles of association" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. a change to a law that is not yet in…. Changes to the scope of the. He now believes the second amendment means no gun control. An. 30822. an alteration proposed or effected by this process. Traductions en contexte de "amendment to the contract" en anglais-français avec Reverso Context : Any change requires the drafting of an amendment to the contract. Suggérer un exemple. ) noun. Eighth Amendment, amendment (1791) to the Constitution of the United States, part of the Bill of Rights, that limits the sanctions that may be imposed by the criminal justice system on those accused or convicted of criminal behaviour. Les tableaux dans le bureau sont signés d'un artiste de la région. From the Constitution. Many translated example sentences containing "amend" – German-English dictionary and search engine for German translations. Frcontext . Due Jan 28, 2021. United States v. 2010: Amendment 10 implemented a butterfish rebuilding program, increased the Loligo minimum mesh in Trimesters 1 and 3, and implemented a 72-hour trip notification requirement for the Loligo fishery. The amendment must be. The Court held that Section 3 of the Defense of Marriage Act (DOMA), which denied federal recognition of same-sex marriages, was a violation of the Due Process Clause of the Fifth Amendment. Jede Änderung des Vertrages muss schriftlich erfolgen. Services de traduction - Évaluation des résultats de traduction - Recommandations générales 9/1/2022 - Paper - English, French - AFNOR Learn More. El rendimiento de la cosecha mejoró por el acondicionamiento realizado mediante el agregado de fósforo. En effet, nombre d'entre eux renforcent le texte en clarifiant les concepts et en fournissant davantage d'informations. 10 Wire amendment fees may apply to both incoming and outgoing wire payments. amendment act Anpassungsgesetz {n}law amendment bill Vorlage {f} einer Gesetzesänderunglaw amendment charges Änderungsgebühren {pl} amendment data Änderungsdaten {pl} amendment date Änderungsdatum {n} Datum {n. traductions en contexte de "AMENDMENT TO THE INSTRUMENT" en anglais-français. وهناك تعديل آخر يجري إعداده. En savoir plus. as amendedtraductions en contexte de "THE AMENDMENT IS CONTAINED IN ANNEX" en anglais-français. an amendment to sth un amendement à qch. Amendments can add, remove, or update parts of these agreements. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue. The standard establishes the principle that the cost of providing employee. This matter has to be addressed by an amendment of the legislation. Many translated example sentences containing "amendment and restatement agreement" – French-English dictionary and search engine for French translations. The amendment in July 2010 of the Equal Employment Opportunities Law; - La modification, en juillet 2010, de la loi relative à l'égalité des chances dans l'emploi;Traduction de "amendement" en anglais. [. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "application for an amendment" Copy; DeepL Translator Dictionary. Traductions de expression AMENDMENT TO INCREASE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO INCREASE" dans une phrase avec leurs traductions: Comments: This contract includes one amendment to. (legal) a. amendement translation in French - English Reverso dictionary, see also 'aménagement,. Parliament accepted the amendment and the bill was passed. An Overview of the 19 th Amendment. Traduction de "amendment" en français. ca. ] qu'au moyen d'une modification du contrat émise par l'auto rité contractante. unesdoc. Reverso pour Windows. ca. Amendment of a legal document can be a complicated process. Traductions de expression AMENDMENT HAS BEEN APPROVED BY EACH OF THE CONSTITUENT REPUBLICS du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT HAS BEEN APPROVED BY EACH OF THE CONSTITUENT REPUBLICS" dans une phrase avec leurs traductions: This Constitutional Agreement may be amended. ] thing to do and the best thing to do going forward. The second amendment seeks to restrict the period of application of transitional measures to two years. Cliquez sur Parcourir les fichiers sur votre ordinateur. la enmienda. The passage of this Act led to the 14th Amendment. Learn more in the Cambridge English-German Dictionary. Änderung f (often used) Any amendment to the contract must be made in writing. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. gc. a statement and proposed an amendment to the Chairman's proposal . Find the most up-to-date version of NF EN ISO 17100/A1 at GlobalSpec. . • Updating all HR information in the software (leave, advances, line manager, category, contact number etc. exp. Nous soutenons entièrement sa proposition d'adoption sans aucun amendement. Traductions de expression AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION" dans une phrase avec leurs traductions: The most recent amendment to the articles of association is dated May 21, 2012. Plus. dictionnaire, anglais, francais, grammaire, langue, anglaise, vocabulaire. org. amend - traduction anglais-français. traduction amendement dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi. "amendment fees" : exemples et traductions en contexte. W. Duncan appealed his conviction, claiming the denial of his request for a jury trial violated his Sixth Amendment right. . Votre envoi sera utilisé par Microsoft Translator pour améliorer la qualité de la traduction. : Eine Änderung kann für ihr Inkrafttreten eine größere als die nach diesem Artikel erforderliche Anzahl von Ratifikationen oder Beitritten vorsehen. Traductions de expression AMENDMENT WHICH HAS BEEN ACCEPTED du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT WHICH HAS BEEN ACCEPTED" dans une phrase avec leurs traductions:. Forums pour discuter de amend, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. amendment agreement traduction. Nous vous proposons en plus des tableaux de conjugaison et de déclinaison, la. An amendment of a licence by the Commission on its own motion. / əˈmɛndmənt/ Add to word list a change or addition to a law amendement [ masculine ] 1st Amendment to the U . This is the second installment of a series about unratified constitutional amendments. Unofficial translation. . Guarantee / Standby Letter of Credit Amendment. Traduction. L’IFRS Foundation est titulaire des droits d’auteur de cette traduction française. (Must be received, not postmarked by this. Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. 96. . The freedoms in the First Amendment include the freedoms of religion, speech, press, assembly, and the right to petition the government. ويتعين معالجة هذه المسألة عن طريق تعديل التشريعات القائمة. law of 19th November 1999 on amendment of the Labor Code extended maternity leave to 26. traduction amendement dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'aménagement, amende, amender, ameublement', conjugaison, expressions idiomatiquesLe service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. El Congreso aprobó la Primera Enmienda a la Constitución el 25 de septiembre de 1789. was also prepared to consider the amendment to the. : If you were, I would be arguing against the 18th amendment. Anglais. FIFTH. S. traduction first amendment dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'first aid, first aider, first blood, first born', conjugaison, expressions idiomatiquestraductions en contexte de "AMENDMENT DATED" en anglais-français. unesco. Mais le Premier Amendement garantit aussi la liberté d'expression. : La modification du règlement d'usage produit ses effets à compter de son inscription au registre. As a Hawaii state legislator in 2004, Gabbard opposed and protested against Hawaii House Bill 1024, which would have established legal parity between same-sex couples in civil unions and married straight couples. TraduireTraductions de expression AMENDMENT TO ITS PROGRAMME du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO ITS PROGRAMME" dans une phrase avec leurs traductions: The Committee approved an amendment to its programme of work. Dictionnaire. Whereas independence is the inalienable right full [PDF] the constitution of the state of the republic of indonesia of the year. Translator. amendable. 1 (to law) enmienda f ( to a) the Fifth Amendment (US) la Quinta Enmienda (a la Constitución de los Estados Unidos) to invoke or plead or take the Fifth (Amendment) (US) acogerse a la quinta, negarse a dar testimonio bajo la protección de la Quinta Enmienda (relativa a la autoincriminación) 2 (to text) corrección f. . remaniement m. gc. Forums pour discuter de amendment, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. traduction amendment of Regulation dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiquesAn amendment is a formal or official change made to a law, contract, constitution, or other legal document. L'emendamento si giustifica per il suo contenuto sociale. . addition ; additional remark ; amendment. [. Traductions de expression AMENDMENT BY THE END du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT BY THE END" dans une phrase avec leurs traductions: expected to ratify the amendment by the end of 2007 or early in. Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. 103 (a) or (c) (e. Por este motivo, y a título personal, apruebo esta enmienda. €94. 343. The company meeting resolved the amendment of the article. Exigences relatives aux services de traduction - Amendment 1 10/1/2017 - Paper - French - AFNOR Learn More. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer . Nous soutenons entièrement sa proposition d'adoption sans aucun amendement. It also protects the right to peaceful protest and to petition the government. One party cannot unilaterally make a change because the. Traductions de expression AMENDMENT TO EXPLANATORY NOTE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO EXPLANATORY NOTE" dans une phrase avec leurs traductions: adopted an amendment to Explanatory Note 2. Forums pour discuter de application for amendment, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. The text of the amendment is contained in annex XV below. Over 100,000 German translations of English words and phrases. Federal Contract Opportunity for General Medical Coverage-Mali Locally Employed Staff Health Insurance Services 19ML2020R0003. Amendment of 2001 and the Fourth Amendment of 2002. Louisiana: Duncan was charged with simple battery and requested a jury trial. Frais - Traduction : Of charge. Traductions de expression AMENDMENT TO THE ADMINISTRATIVE CODE du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO THE ADMINISTRATIVE CODE" dans une phrase avec leurs traductions: The amendment to the Administrative Code of the Republic of Lithuania. (to text) correction f. exp. [. g. 2. Carica altri esempi. first amendment 289. Translations in context of "비즈니스 및 소비자" in Korean-English from Reverso Context: 소비자 및 비즈니스traductions en contexte de "AMENDMENT BY THE COMMITTEE" en anglais-français. » Voir tous les résultats. subject to amendment. Design/methodology/approach. Complaint Filed - Docketed on: 11/08/2023 November 08, 2023. Show more. abroger qqch. de. Over 100,000 German translations of English words and phrases. AMENDMENT TO THE AGREEMENT BETWEEN THE KINGDOM OF BELGIUM. Legal statutes start as a bill introduced in either of the houses of Congress by a senator or representative. Des amendements ont été proposés pour renvoyer l'affaire en comité. traduction amendment within dans le dictionnaire Anglais - Allemand de Reverso, voir aussi 'amend, amen, amends, ascendent', conjugaison, expressions idiomatiques. n. [TRANSLATION TRADUCTION] AMENDMENT TO ARTICLE XIII New text The Committee shall consist of one representative of each of the States mem bers of the Organisation. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. General Aviation. Les parlementaires ont voté un amendement au projet de loi en discussion. Plus. 11 août 2018 · [11th August 2018 ] An Act further to amend the Indian Penal Code Indian Evidence Act 1872 the Code of Criminal Procedure 1973 and. Certified statement was registered by France on 31 December 1970. 369. Multilatéral. Many translated example sentences containing "moving forward with this amendment" – French-English dictionary and search engine for French translations. Traduction en contexte. The new clause was accepted without. v. n. Edith Windsor and. The amendment in July 2010 of the Equal Employment Opportunities Law; - La modification, en juillet 2010, de la loi relative à l'égalité des chances dans l'emploi; Traduction de "amendement" en anglais. AMENDMENT definition: 1. eu. ] soit établir une modification au contrat ou attr ibuer un autre contrat au monta nt des. . An amendment fee will be charged. An amendment to lease agreement, or lease modification agreement, is a document that details any changes, modifications, or additions a tenant or landlord may make to a lease agreement. Amendments 107 and 119 add to the definition of exclusive rights. 1(b) to Article 2, paragraph. quatorzième amendement. Reverso pour Windows. Windsor, 570 U. traduction amendment be dans le dictionnaire Anglais - Italien de Reverso, voir aussi 'Equal Rights Amendment, amend, amen, amends', conjugaison, expressions idiomatiques. - En 1998 les électeurs de Hawaii ont adopté un amendement à la Constitution. Under the terms of this amendment to the second subparagraph of Article 10(2), on the subject of equal representation, the three institutions must ensure that neither women nor men constitute less than 40% of the membership of the Management Board. traduction amendment dans le dictionnaire Anglais - Japonais de Reverso, voir aussi , conjugaison, expressions idiomatiques. Many translated example sentences containing "amendment to the lease agreement" – French-English dictionary and search engine for French translations. ] Besserung {f}med. 2018 sentences before the FSA Guideline Amendment reduction retroactively took effect. Price Adjustments. Le logo IFRS Foundation / le logo IASB / « Hexagon Device », « IFRS Foundation », « eIFRS »,SIST ISO 17100:2017/oDAmd 1:2017 - Translation services - Requirements for translation services - Amendment 1However, a domestic corporation contains less information on its formation document, so only a small number of changes can be made on the Certificate of Amendment: the agent’s information, the name of the business, and the shares for a stock corporation. L'assemblée générale peut modifier le règlement de régie interne. Français. parliament had recently passed an amendment to the Mining Law allowing miners in small companies. (correction) a. Dictionnaire Collaboratif Documents Grammaire Expressio. Section 1. 5 Chambre préliminaire IIanglais. FINRA has since further amended Rule 4210 and the 2022 amendment posted above may be used with the 2012 form to facilitate compliance. gc. illustrations nfpl. [to contract] avenant. Translations in context of "modificando los artículos" in Spanish-English from Reverso Context: Esto se puede lograr modificando los artículos 2, 2A a 2H y 5. 03 (a). Les tableaux dans le bureau sont signés d'un artiste de la région. Securities Act. to combat racism was the amendment to Basic Law :. Inform now! We use cookies to make our websites more user-friendly and to continuously improve them. An amendment directly modifies the text of an existing legal instrument. Translations in context of "eu un simple" in French-English from Reverso Context: La wilaya d'Alger par exemple, a eu un simple rôle dans le comité de pilotage. 2018 Amendment to 2012 Master Securities Forward Transaction Agreement – Jan 30, 2018 (Note: the amendment and 2012 form are intended to be used together to facilitate compliance with FINRA 4210. ”. to defeat an amendment. Charger plus d'exemples. law comprehensive legal database for any state court documents. Dictionnaire Anglais Français, Traduction En Ligne. amendment alternative words. The committee does not adequately consult others when drafting amendments. We will proceed to the second amendment on clause 12. Pour définir automatiquement la langue source d'un site Web, cliquez sur Détecter la langue. Insurance Act. [=they officially suggested that a change be made to the law] an amendment to section 37 (a) of the tax code. a change or changes made to the words of a text: 2. The NAICS Category is 524114 - Direct Health and Medical Insurance Carriers. . We entirely support his proposal to push this. El Congreso aprobó la Primera Enmienda a la Constitución el 25 de septiembre de 1789. amendment n. Traduction de "frais de modification" à la langue anglaise:. traduction amend dans le. Plus. an amendment to sth un amendement à. unesdoc. "amendment fees" : exemples et traductions en contexte. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601. : As a result of. Traductions de expression AMENDMENT THUS du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT THUS" dans une phrase avec leurs traductions: The amendment thus adopted shall be transmitted by. . S. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. . uncountable (collective work) œuvre nf. Many translated example sentences containing "amendment application" – French-English dictionary and search engine for French translations. software is protecte d by the First Amendment to the Constitution (fre edom of expression). amendment. Nous allons probablement soumettre un amendement à ce sujet. The amendment extended the powers of the force and it became from a "custodial force" to "law and order maintenance force". Anglais. Proposal for an amendment to the Regulation No. pops. This alternative amendment was accepted by the rapporteur in modified form. 10 Wire amendment fees may apply to both incoming and outgoing wire payments. Plus. Traductions de expression AMENDMENT TO GTR du anglais vers français et exemples d'utilisation de "AMENDMENT TO GTR" dans une phrase avec leurs traductions: Authorization to develop either an amendment to gtr No. org.